Wednesday 23 October 2013

My Autumn Wishlist

Found on Tumblr, by Yinette
Hi everyone! Are you excited about being in October or rather sad to see that summer is now over? To me, Autumn starts when rain is back, when leaves start changing colours and when I can start wearing my Trench and boots again. It's been quite rainy here for the past few days, it's getting colder in the morning but it's still quite mild. Recently I have been thinking about things I love doing in autumn and thought it might be fun to share them with you all. 

1. Wearing Brown and Purple. To me, Autumn is the season of purple, golden and brown! Purple nail polish, brown cardigans, brown mascara, dark red is very nice too. 

2. My Birthday Season. I was born in autumn in the 80's. I'm always excited about celebrating my birthday with friends or family even if the weather is just awful outside.  

3. Evening TV. Is there anything quite like having a delicious hot dinner, snuggling down in pyjama bottoms or onesies (if you dare!), lighting a few scented candles, watching great films or TV series in a cosy bed or couch with my boyfriend? I don't think there is.

4. Crafty activities. This is the time of the year to start knitting, drawing, painting, anything that you'll be able to do if you can't go out because it's pouring rain. What's more, it is a very good opportunity to start making handmade Xmas pressies! You of course need a bit of imagination but everyone has! You can also do some cooking, like soups with nice veggies, cottage pies or pumpkin pies! ;-)

5. Christmas is coming! Let's face it, I'm already thinking about December and I'm not even ashamed. It's the most wonderful time of the year, so Autumn is like an excited run up to it! I've already started my Xmas shopping.

6. Warm drinks. It is now OK to drink warms cups of coffee or tea without having a sudden hot flush throughout my body and feel sweaty! I'm a tea and coffee addict and it is all the more pleasant to have a cup or two when the weather's bad. 

Those were just a few of my favourite things which make me like Autumn so much. Do you love this time of year as much as I do? What are your favourite things to do in Autumn? To carry on with the season specials, here is my Autumn Beauty Wishlist including some of the products I'd like to get.























My Autumn Wishlist 

1 Rudoplh face mask from Lush. This fresh mask contains oatmeal, cucumber and tofu and is scented with organic lavender oil. Would love to try it and I think the little drop in the middle perfectly reminds us of Rudolph the reindeer. It is of course a Christmas special but it's already out in the shops.

2 I would like a marron glacé coloured nailpolish, Kiko has a very nice one and Mavala too. I think it's a pretty colour to put on your nails in autumn. 

3 I don't think I will buy it because it is expensive, but I have fallen in love with the 384 Christian Dior Mystic Metallic Palette with lovely shades or green, light brown and beige. This would make amazing eyeshadows and is perfect for the season.

4  The Benefit They're Real mascara is apparently a must have. It volumises and lengthens lashes for a lusher, plusher, bolder look. Oh god I want it!!


5 KIKO night balm, because the days are getting colder I feel like I need a good protection for my lips, I don't like having dry lips. This could be useful in winter as well, but good now as a prevention.

6 I'd like to buy an Essential oil diffuser from Nature et Découvertes to help clear the air and having a flat that smells good without having to use chemical products.

I've been using the Sephora Jumbo Liner kaki version of this jumbo liner for a while now and I'm really enjoying it. The purple liner is so pretty that I just couldn't forget it on my "Autumn Wishlist".

I hope you're all having a good month. Feel free to leave me comments to tell me about your autumn or Xmas wishlist!  Lots of love and take care! xx 




 
Bonjour à tous! Êtes-vous contents d'être en octobre ou tristes de constater que l'été est maintenant bien terminé? Pour moi, l'automne commence quand la pluie est de retour, quand les feuilles commencent à changer de couleur et quand je peux enfin porter mon trench et mes bottes. Il a plu pas mal ces derniers jours ici, il commence à faire plus froid le matin, mais il fait tout de même assez doux. J'ai récemment pensé aux choses que j'adore faire en automne, et j'ai pensé qu'il pourrait être sympa de les partager avec vous tous.

1. Porter du violet et du marron. L'automne pour moi est la saison du violet, du doré et du marron! Du vernis violet, des pulls marrons, du mascara marron..., le rouge bordeaux est aussi très sympa en automne. 

2. La saison de mon anniversaire. Je suis née en automne dans les années 80. Je suis toujours contente de fêter mon anniversaire avec la famille ou des amis, même si le temps est juste horrible dehors.   

3. La télé le soir. Y a-t-il quelque chose de mieux qu'un délicieux repas chaud, se mettre en pyjama ou en grenouillère (si vous oser!), allumer quelques bougies parfumées, regarder de super films ou des séries dans un lit ou un canapé douillet accompagné de son petit ami? Je ne pense pas.

4. Les activités créatives. C'est le moment de l'année pour commencer à tricoter, broder, dessiner, peindre, tout ce que vous pourrez faire quand vous ne pourrez pas sortir à cause du mauvais temps. De plus, c'est une très bonne occasion pour commencer à préparer des cadeaux de Noël faits main. Vous avez bien sûr besoin d'un peu d'imagination mais tout le monde en a! Vous pouvez aussi cuisiner, de bonnes soupes de légumes, des hachis parmentier ou des gâteaux à la citrouille. ;-)

5. Christmas is coming! Bon, je l'avoue, je suis déjà en train de penser à décembre et je n'en ai même pas honte. C'est la plus belle période de l'année, alors l'automne est un peu comme un façon de s'y préparer. J'ai déjà commencé mes achats pour Noël. 

6. Les boissons chaudes. C'est désormais possible de boire de chaudes tasses de thé ou de café sans avoir une soudaine bouffée de chaleur ou à transpirer comme une folle! Je suis une adepte du thé et du café et c'est encore plus appréciable d'en boire une tasse ou deux quand il fait mauvais temps.  

Voilà donc quelques petites choses qui me font autant aimer l'automne. Est-ce-que vous aimez cette période de l'année autant que moi? Qu'est-ce-que vous adorez faire en automne? Pour continuer sur le thème de la saison, je vous présente ma liste d'envies de l'automne qui illustre certains produits que j'aimerais me procurer.
























Ma wishlist de l'automne

1 Masque visage Rudolf de chez Lush. Ce masque frais contient de l'avoine, du concombre et du tofu et est parfumé à l'huile essentiel de lavande bio. J'adorerais l'essayer et je trouve que la petit goutte au milieu nous rappelle parfaitement bien le renne Rudolf. C'est bien sûr une produit de la gamme de Noël, mais il est déjà disponible en magasin. 

2 J'aimerais bien avoir un vernis couleur marron glacé. Kiko en propose un très joli, Mavala également. Je trouve que c'est une très jolie couleur à mettre sur les ongles en automne.  

3 Je ne pense pas l'acheter car elle est très chère, mais je suis tombée amoureuse de la palette 384 Mystic Metallic de Christian Dior, avec de très beaux tons de verts, de marron clair et de beige. Cela ferait de beaux dégradés de fard et c'est parfait pour la saison.

4  Le mascara Benefit They're Real est apparemment à avoir absolument. Il amplifie et allonge les cils pour un regard étoffé, sublimé et éclatant d'intensité. Oh je le veux!!

Night balm KIKO pour les lèvres, parce qu'il commence à faire plus froid et que j'ai besoin d'une bonne protection pour mes lèvres, je n'aime pas avoir les lèvres sèches. Il pourrait aussi être utile cet hiver, et dès maintenant comme prévention.

6 J'aimerais acheter un diffuseur d'huiles essentielles de chez Nature et Découvertes pour assainir l'air et avoir un appartement qui sent bon sans avoir à utiliser de produits chimiques.

7 J'utilise depuis quelques temps le Crayon Jumbo Sephora de couleur kaki et je l'apprécie beaucoup. Le crayon prune est sublime, je ne pouvais pas l’omettre à ma wishlist d'automne.

J'espère que vous passez tous un très bon mois. N'hésitez pas à me laisser un commentaire pour me parler de votre wishlist d'automne ou de Noël. Prenez soin de vous! xx 

Tuesday 22 October 2013

Weleda Citrus Creamy Body Wash


Weleda Citrus Creamy Body Wash 

For a fruity treat when you get up in the morning, nothing better than an invigorating citrus creamy body wash. I have tried this product from the natural and organic cosmetic brand called Weleda. It was included in my october Little Box (link) and I would love to buy it. I had barely removed the cap that an amazing note of lemon wafted its way through my nostrils, divine! This cream isn't too liquid but manages to foam quite well onto your skin and the scent remains very present after showering too. It mainly contains lemon organic essential oil, sesame oil and coconut fat to hydrate your skin. A pleasant texture, a nice scent, it did not take me long to finish the 20ml tube! Weleda is a Swiss brand whose head office in France is situated in Huningue.


Weleda's website : link

Crème de douche Weleda au citron

Pour un moment fruité en se levant le matin, rien de tel qu'une crème de douche tonifiante aux agrumes. J'ai pu tester ce produit de la marque de cosmétique naturelle bio Weleda inclus dans My Little Box du mois d'octobre (lien) et c'est un produit que j'aimerais vraiment racheter. A peine le bouchon ouvert, les effluves de citron sont juste à tomber par terre. Cette crème n'est pas trop liquide mais réussie à bien mousser sur la peau et l'odeur reste très présente en sortant de la douche. Elle contient principalement de l'huile essentielle de citron bio, de l'huile de sésame et de la graisse de coco pour hydrater la peau. Une texture agréable, un odeur appréciable, il ne m'a pas fallut longtemps pour terminer ce petit tube de 20ml! Weleda est une marque suisse dont le siège en France se situe à Huningue, dans le Haut-Rhin.

Site Weleda : lien

Diorskin Nude Foundation


Diorskin Nude Foundation 

Natural glow radiant fluid foundation 15 SPF

If you're looking for a porcelain complexion and a matte finish, I think you will particularly appreciate the Diorskin Nude Teint éclat. Perfect to use in the summer with its 15 SPF, this foundation is also ideal because it is not heavy or thick but still manages to hide little imperfections. Your face looks very natural and doesn't glow too much, still moisturises and what's more, the product is combined with mineralized water and floral water to bring radiance to your skin. I really enjoy it because it's not heavy and I found the colour perfectly matching my skin pigmentation (020- light beige) and last but not least, it hydrates well. It has a light to medium coverage - however, I noticed it didn't always concealed redness on my cheeks and around my nose.


What's your favourite foundation? Do you often need to change the shade of your foundation according to summer or winter?

Diorskin Nude Foundation, £37: link

Fond de Teint Fluide Diorskin

Teint éclat effet peau nue 15 FPS

Si vous êtes à la recherche d'un teint de porcelaine et d'un fini mate, je pense que vous apprécierez particulièrement le Diorskin Nude Teint éclat. Parfait pour l'été avec son indice de protection de 15 FPS, ce fond de teint est aussi idéal car il n'est pas du tout lourd ou épais et camoufle pourtant bien les petites imperfections. Votre visage reste très naturel et ne brille pas trop, le produit hydrate la peau et de plus, il contient de l'eau minéralisée et de l'eau florale pour apporter de l'éclat à votre peau. Je l'aime vraiment beaucoup car il est léger et j'ai réussi à trouver la couleur qui va parfaitement à mon teint (020- beige clair). Et pour finir, l'hydratation est très bonne. D'une couvrance légère à moyenne, j'ai remarqué que le fond de teint ne réussissait cependant pas à camoufler parfaitement mes rougeurs sur les joues et autour de mon nez. 

Quel est votre fond de teint préféré? Avez-vous souvent besoin de changer de couleur de fond de teint en été ou hiver?

Fond de teint Diorskin, Sephora 42,70€ : lien

Monday 21 October 2013

Lush Breathe of Fresh Air Toner Water



Lush Breathe of Fresh Air Toner Water

Lush always suprises me in a very good way when it comes to creating natural skin care products filled with all sorts of amazing flowers or herbs. This time I wanted to talk to you about Breathe of Fresh Air, a facial tone water that you can use once or twice a day before applying you day or night cream. It doesn't stick and you just have to remove the exceeding water from the spray with a cotton pad. Breathe of Fresh Air contains sea water, spring water, rose absolute, rosemary, aloe vera gel and carragheen (Irish moss, very high-fibre sea weed). It soothes redness, rehydrate dry or sensitive skins, and last but not least, prevents the emergence of acne. The spray isn't that refreshing but it is still very pleasant and the scent is very natural. I thought is was very good against spots and redness. Lightweight and non greasy, this toner can be used for a daily use. It will be great for calming winter related irritation.

Breathe of Fresh Air £3.95/100g : link

My Lush products


Eau tonique Bouffée d'air frais de chez Lush

Lush me surprend toujours quand il s'agit de créer des produits de soins naturels à base de toutes sortes de fleurs ou herbes. Cette fois je souhaite vous parler de Bouffée d'air frais, une eau tonique que vous pouvez utiliser une à deux fois par jour sur le visage avant d'appliquer votre crème de jour ou de nuit. Cette eau ne colle pas et vous avez seulement à enlever l'excédent à l'aide d'un petit coton. Bouffée d'air frais contient de l'eau de mer, de l'eau de source, de l'huile de rose, du romarin, du gel d'aloe vera gel et du carraghénane (algue très riche en fibres). Cette eau apaise les rougeurs, réhydrate les peaux sensibles ou sèches, et empêche l'apparition d'acné. Ce spray n'est pas si rafraîchissant, mais il est très agréable et l'odeur est très naturelle. J'ai trouvé que c'était un excellent produit contre l'apparition de bouton et pour calmer un peu mes rougeurs. Léger et non gras, cette eau tonique peut être utilisé tous les jours. Elle va être très pratique cet hiver pour calmer les irritations de ma peau liées à la saison.

Bouffée d'air frais £5.45/100g : lien

Thursday 17 October 2013

Batiste Dry Shampoo


Batiste Dry Shampoo - dark & brunette

So, I finally tried my first Batiste dry shampoo and all I can say is that it's a revelation. This product is absolutely amazing. I've always had to wash my hair every two days. I've become tired of it recently, especially when I nearly had to do a shampoo every day beacause of the rainy weather and greasy roots. This dry shampoo gives you a very fresh feeling when you apply it, it absorbs oil and gives a bit of volume to your hair. The good point with this tinted version is that the powdery effect is far less visible so you don't need serious brushing out. It is also available for blond or chestnut hair. And it smells great too! It is saving me time, water and probably money as well because a can is very cheap. If you're looking for a product for getting rid of grease, that is quick and easy to use, and is great for travelling as well, I would definitely recommend this can of perfection.

You can find the Batiste dry shampoos at Boots, for £3.99 : link


Batiste tinted dry shampoo

Shampooing sec Batiste - cheveux noirs et bruns 

J'ai enfin testé mon premier shampooing sec de la marque Batiste et ce que je peux vous en dire, c'est que c'est une révélation. Ce produit est absolument génial! J'avais toujours pour habitude de me laver les cheveux tous les deux jours. J'en avais marre, surtout quand devais m'en faire un tous les jours à cause de la pluie et de racines regraissant trop rapidement. Quand vous appliquez le shampooing Batiste, on obtient tout de suite une sensation de fraicheur, il absorbe l'excès de sébum et donne à vos cheveux un peu de volume. Le bon point avec cette version tintée est que l'effet talc sur les cheveux est beaucoup moins visible que pour les version basiques blanches, vous n'avez par conséquent pas besoin de vous brosser les cheveux pendant des heures. La version tintée est aussi disponible pour cheveux blonds et châtains. Et il sent très bon! C'est un gain de temps, d'eau et très probablement d'argent aussi car ce spray est vraiment abordable. Si vous cherchez un produit qui vous débarrasse des cheveux gras, qui est rapide et facile d'utilisation, utile pour voyager également, je vous recommande fortement ce spray de perfection.

Les shampooings secs de la marque Batiste sont en rayon chez Auchan, pour environ 5 euros la grande bombe de spray. 

Wednesday 16 October 2013

Lancôme DreamTone Serum


Lancôme DreamTone Serum


Last month, Lancôme kindly sent me a free sample of the DreamTone serum to try. It was launched at the very beginning of September 2013 and has been a huge success since. The DreamTone serum is a combination of serum and cream which reduces skin blemishes, dark spots, and gives you a more defined skin texture. 

First of all, I'll be honest with you, I didn't enjoy like the smell of this cream. It has a rose fragrance and I'm not a huge fan of flowery scents, especially rose. But on the other hand, it has a very pleasant texture, it is slightly shimmered and tinted and it is very easy to apply. In terms of reduction of  blemishes and dark spots, I didn't notice any difference but it would have surely been better if I had tested it over a longer period of time. I noticed however that my face was more radiant and that my skin pores were visibly tightened. As for the packaging, Lancôme did a very good job as usual, it is luxurious and very feminine. But does it justify its highly price? I invite you to judge for yourself. I couldn't honestly treat myself regularly with a product which nearly costs seventy pounds, but it was very nice to try and I felt my skin was more unified. This serum contains silicone, it targets 3 different types of skins:

1- fair skin tone
2- medium skin tone
3- dark skin tone
Kate Middleton, new mum, is believed to be one of a select group of A-listers who was sent the Dreamtone treatment by the brand before it was launched. She is a long-term fan of Lancôme and even used the company’s make-up on her wedding day. Kate became an excellent ambassador for the brand.

Help My Style article on Kate Middleton using the DreamTone serum : link

Lancôme DreamTone Serum, Boots, £69 : link



DreamTone Serum

Sérum DreamTone de Lancôme

Le mois dernier, Lancôme m'a gentiment envoyé un échantillon du sérum DreamTone. Il a été lancé au tout début du mois de septembre 2013 et a été victime de son succès depuis. Le sérum DreamTone est un mélange entre un sérum et une crème pour le visage, réduisant les rougeurs, tâches et donne à votre peau une texture plus affinée. 

Tout d'abord, je vais être honnête, je n'ai pas aimé l'odeur de cette crème. Elle sent la rose et je ne suis pas une adepte des senteurs florales et surtout la rose. Mais d'un autre côté, la texture de cette crème est très agréable, elle est légèrement pailletée et tintée et être très facile à appliquer. En ce qui concerne la réduction des rougeurs et des tâches, je n'ai pas constaté de changement particulier, mais il aurait été préférable de tester le produit sur une durée plus longue. J'ai cependant trouvé que mon visage était plus lumineux et que les pores de ma peau s'étaient visiblement resserrés. Pour ce qui est du design de la bouteille, Lancôme a comme a son habitude fait un travail remarquable, très luxueux et féminin. Mais cela justifie-t-il son prix élevé? Je vous laisse juger par vous même. Pour ma part, je ne me verrais pas m'offrir régulièrement un produit coutant tout de même 85 euros, à moins d'être certaine de son efficacité et d'un changement radical, mais j'ai vraiment apprécié l'essayer et j'ai aimé le fait que ma peau devienne plus unifiée. Ce sérum contient du silicone et cible 3 types de peaux différents:

1- peaux claires
2- peaux moyennes, qui prennent facilement le soleil
3- peaux foncées
Kate Middleton, devenue maman depuis peu, aurait fait partie de la liste priviliégiée de célébrités auxquelles la marque aurait envoyé le traitement DreamTone en exclusivité avant son lancement. Elle est depuis longtemps fan de Lancôme et a même utilisé la gamme de maquillage de la marque le jour de son mariage. Kate est devenue une grande ambassadrice Lancôme.

Article mentionnant Kate Middleton et son utilisation du sérum DreamTone de Lancôme : lien
DreamTone de Lancôme, Sephora, 96,90€ : lien

Friday 11 October 2013

My Little Arty Box - October 2013


My Little Arty Box - October 2013

October is creative month for My Little Box! Days are getting colder, it is time to stay inside, have cosy nights and start doing crafty and arty things like painting, sewing or writing, playing music, whatever! My Little Box predicted an imaginative and original October month. Let's forget bright colours and summery scents. It's now the time of the year to get pink on your cheeks and take care of your skin which gets drier with the cold breeze.

Octobre est un mois créatif pour My Little Box! Les journées sont plus froides, un temps à rester chez soi, à passer des soirées cosy et commencer des activités créatives telles que la peinture, le couture ou l'écriture, la musique, peu importe! My Little Box a prédit un octobre imaginatif et original. Oublions les couleurs vives et les senteurs estivales. C'est le moment de l'année de mettre une bonne touche de rose sur vos joues et de prendre soin de votre peau qui commence à s'assécher par la brise fraîche.

What's in it?/Que contient-elle?

Goodies :
Drawing by Kanako, make-up bag and My Little World Magazine


Vintage fridge magnets

Fridge magnets/Magnets pour le frigo


Skin-care products/make-up :



  • Gel blush/Blush gel by My Little Beauty 9€
  • Qiriness Le Wrap EXFOLYS : White Pond Lily Radiant Buffing Mask/Masque gommage exfoliant au lys blanc 40ml (30€ for 125ml)
  •  Weleda Citrus Creamy Body Wash/Crème de douche au citrus, this smells SO good! 20ml

I will keep you posted about those and will do a review of each product!
Je vous dirai ce que je pense de ces produits et je ferai un article pour chacun d'eux!

My Little Beauty brushes
  • Powder brush/ Pinceau poudre
  • Blush brush/ Pinceau blush
  • Eyeshadow brush/Pinceau fard à paupières
  • Angled brush/pinceau biseauté


What I think about My Little Arty Box


I really like this arty box even though I slightly preferred the September box. All the products are tempting me and I wanted more brushes so I was delighted to get some more. I would have liked a full size product and on the little bag containing the beauty products I would have liked to see the usual little drawings illustrating the theme. But this is not too bad, what do you think?

Ce que je pense de My Little Arty Box: 

J'apprécie vraiment cette box arty, même si j'ai légèrement préféré celle du mois de septembre. Tous les produits sont tentants et je souhaitais avoir plus de pinceaux alors on peut dire qu'ils tombent à pic. J'aurais apprécié avoir un produit full size et sur le petit sac contenant les produits de beauté j'aurais aimé voir les petits dessins illustrant le thème quand il y en a d'habitude. Mais ce n'est pas trop mal, quand pensez-vous?

My Little Box, 15,50€ per month.

Lush Mask of Magnaminty




Masque La Grande Mentheuse/Mask of Magnaminty

Facial Mask of Magnaminty by Lush

My little treat when I go to the city centre is to stop at Lush. Lush is a cosmetic shop which is very concerned about the environment, about the treatment of animals and you can be sure they don't test their products on animals. Their products are all hand-made and natural. You can buy some lovely little soaps and bath bombs with different fragrances and shapes, natural make-up, shampoos and hair or facial masks. The list goes on and on... For special occasions such as Halloween or Christmas, the brand launches new products which are always very much appreciated. Mask of Magnaminty is a very refreshing facial mask. It is made with fresh peppermint and China clay. Some azuki beans and primrose seeds are also added to the mixture. The mask is suitable for most skin types and needs to be stored in the fridge up to 3 months. It gives you an immediate feeling of freshness and it is so pleasant and invigorating without being harsh. It is very thick and grainy and has to be left to act for about 10 minutes. My skin felt mosturised, freshened, it didn't irritate me, my skin wasn't softer but it clearly got rid of impurities and my face looked brighter, enlightened. I would buy this product again and again.


Interesting info on Lush facial masks : if you bring back 5 of your empty Lush tins you can get a free facial mask! Ecologic and clever!

La Grande Mentheuse/Mask of Magnaminty



How to apply the mask by Lush - Jeff Brown
Lush : Link 






Masque La Grande Mentheuse de chez Lush

Mon petit plaisir quand je vais en centre ville est de m'arrêter chez Lush. C'est un magasin de cosmétiques très concerné par l'environnement et le traitement sur les animaux, et vous pouvez vous assurez qu'ils ne testent justement aucun produit sur les animaux. Leurs produits sont tous faits main et naturels. Vous y trouverez d'adorables savons, boules de bain avec différentes senteurs et formes, du maquillage naturel, des shampooings, des masques pour les cheveux ou le visage. La liste est longue! Pour des occasions particulières telles que Halloween ou Noël, la marque lance de nouveaux produits toujours très appréciés. La Grande Mentheuse est un masque rafraichissant. Il est fait de menthe fraîche et d'argile verte. Des haricots azuki et graines d'onagres sont également ajoutés au mélange. Le masque convient à presque tous les types de peaux et doit être conservé au frigo jusqu'à 3 mois. Il vous donne une immédiate sensation de fraîcheur et il est très plaisant et revigorant sans être trop agressif. Il est très épais et granuleux et doit agir sur la peau environ 10 minutes. Ma peau est hydratée, rafraîchie, non irritée, elle n'est pas plus douce mais elle est clairement débarrassée de ses impuretés et mon visage parait plus éclatant et lumineux. Je rachèterais ce produit encore et encore.

Info intéressante sur les masques Lush pour le visage: si vous ramenez 5 pots de masques vides, vous aurez gratuitement un autre masque. Écologique et intelligent!

Lush : lien

Thursday 3 October 2013

MAC Viva Glam V Lipglass and Whirl Lip Pencil



MAC Viva Glam V lipglass

MAC Viva Glam V Lipglass and Whirl Nude Lip Pencil

Hello my dear make-up lovers!

Today is a day to remember! This is my very first MAC review on the blog! My boyfriend's sister gave me two very good products I now cherish and treat with care: a MAC lipglass and a nude lip pencil called Whirl. If you're looking for a lipgloss that has a perfect staying power, look no further, you should definitely try a MAC lipglass! Their colour range is amazing with lots of shiny shades, I love the glass finish, slightly sparkly tinted look and they all have a very subtle sheen. On the other hand, the lipgloss is very sticky so it might be a bad point for some of you. It's not bothering me so far, and I think it is an excellent quality product. The staying power is fantastic. The lip pencil is greasy enough to be seen, it is creamy and smooth and perfectly defines my lips. You can also use it to fill in your lips and it is long wearing. It's a real pleasure to apply and it is absolutely perfect for an everyday use. So yes, loads of ameliorative adjectives in a little parapgraph, but I just love those products!


Unfortunately, MAC products can't be found everywhere and they are usually very expensive. There's only a tiny little section of MAC make-up in a very smart and trendy shop where I live, so I think it would be easier to order online, unless you are from Paris or London. I've always wanted to get one of their espresso smoky brown eyeshadows. Makes me think I should start my Christmas wish list now. :) Take care and have a great weekend!

MAC : link
Tinted lipglass : £14
Lip pencil : £12 

Whirl lip pencil by MAC

Lipglass MAC Viva Glam V et crayon à lèvres nude Whirl


Bonjour mes chers make-up addicts!

Aujourd’hui est à marquer d'une croix rouge sur le calendrier! Voici ma première chronique de blog sur un produit MAC! La sœur de mon copain m'a offert deux très bons produits que je chérie et dont je prends soin désormais. Il s'agit d'un gloss MAC et d'un crayon pour les lèvres nude appelé Whirl. Si vous recherchez un gloss qui reste très longtemps sur les lèvres, ne cherchez plus et tester le lipglass de chez MAC! Leur gamme de couleurs est surprenante avec de nombreuses teintes brillantes, j'apprécie leur fini glacé, le rendu tinté légèrement pailleté et ils possèdent tous une brillance vraiment subtile. Par contre, le gloss est très collant, cela pourrait être un vrai point négatif pour certaines d'entre vous. Cela ne me dérange pas jusque là personnelement, je trouve que c'est un produit d'excellente qualité. Sa tenue est vraiment impressionnante. Le crayon à lèvres est assez gras pour être bien vu, a une texture crémeuse et légère et définie parfaitement les lèvres. Vous pouvez également utiliser le crayon pour remplir les lèvres et il est aussi de longue tenue. Un vrai plaisir à appliquer et absolument parfait pour un usage journalier. Alors oui, il y a beaucoup d'adjectifs mélioratifs dans ce petit paragraphe, mais j'adore ces produits. 

Malheureusement, les produits MAC ne peuvent pas être facilement disponibles et en général ils sont très chers. Il y a seulement un petit rayon MAC dans un magasin chic et à la mode dans ma ville, alors je pense qu'il serait plus simple de commander sur Internet, à moins que vous n'habitiez dans de grandes villes comme Londres ou Paris. J'ai toujours voulu tester l'un des fards à paupières smoky expresso. Cela me fait penser que je pourrais déjà commencer ma liste de Noël. :) Prenez soin de vous et passez un excellent week-end!

MAC : link
Gloss teinté : 17,50€
Crayon à lèvres :  14,50€

Wednesday 2 October 2013

My beauty empties - September 2013

My beauty empties

Hiya all! 
Here is the very first edition of my beauty empties. I will essentially talk about the products I've just finished, the pros and cons of them all and if I would buy them again or not. I won't ramble on details here as most of the products are/will be reviewed, but I just thought I'd give it a go and tell me guys if you think this is an interesting article that I could continue doing over the forthcoming months. 

My Little Beauty Tonic Freshener 

Pros : refreshing, lovely scented lotion, very pleasant
Cons : far too expensive £12 for a tiny little bottle
Would you buy it again? No

Bioderma Créaline H2O Micellar Water

Pros: Best make-up remover EVER!
Cons : NONE
Would you buy it again? I would and I did!

Rexona 48h deodorant
Pros: very efficient, fresh fragrance
Cons: it doesn't last 48h
Would you buy it again? Yes

Peggy Sage Mascara : Dreamy cils
Pros : No clumping, lenghtens lashes
Cons : None
Would you buy it again? Yes

Bausch and Lomb Renu contact lenses lotion
Pros : I use it daily and it's the best lotion I've tried so far for contact lenses.
Cons : NONE
Would you buy it again? I have to :)

Head and Shoulders classic shampoo
Pros : super nice for your hair
Cons: a bit expensive
Would you buy it again? Yes, but I prefer the mint version.

Diadermine Nail polish remover 
Pros: I don't mind using the cheapest version of nail polish remover I can find. This one is very good.
Cons : very strong scent, but most nail polish removers have a strong scent anyway.
Would you buy it again? Yes

Rogé Cavaillès body wash
Pros : very nourishing and with a nice peachy fragrance
Cons : this mini bottle is good while travelling only
Would you buy it again? Yes

E.L.F Eyelid primer
Pros: None except its price
Cons: dries out quickly, not really working well!
Would you buy it again? No

Alba Botanica Exfoliating Body Wash 
Pros: unique fruity scent, very pleasant
Cons: doesn't foam, very gently and not abrasive enough for my skin
Would you buy it again? YES

Yves Rocher Micellar water - make-up remover with 3 detoxifying teas
Pros : fresh
Cons : doesn't remove all my make-up
Would you buy it again? No

Yves Rocher Oriental body scrub with Moroccan Argan Oil
Pros: abrasive enough, leaves a very soft and hydrated skin
Cons: didn't like the scent at all
Would you buy it again? No


Bonjour à tous!
Voici le tout premier article sur mes produits finis. Je parlerai essentiellement des produits que je viens de terminer, le pour et le contre de chacun et si je les rachèterais ou non. Je ne m'étendrai pas sur des détails car la plupart des produits sont déjà chroniqués ou le seront, mais je souhaitais juste faire un essai et je compte sur vous pour me dire ce que vous en pensez et si vous trouver que c'est un article intéressant, que je pourrais recréer dans les mois à venir. 

Lotion Fraîcheur My Little Beauty

Pour : refraîchissant, lotion à l'odeur très agréable
Contre : bien trop cher, 15 euros la petite bouteille!
Le rachèterais-je? Non

Eau Micellaire Bioderma Créaline H2O

Pour: MEILLEUR démaquillant testé!
Contre : AUCUN
Le rachèterais-je? Oui et je l'ai déjà fait!

Rexona deodorant 48h
Pour: très efficace, bon effet de fraîcheur
Contre: ne dure pas 48h
Le rachèterais-je? Oui

Peggy Sage Mascara : Dreamy cils
Pour : ne fait pas de paquets, allonge les cils
Contre: Aucun
Le rachèterais-je? Oui

Bausch and Lomb Renu contact lences lotion
Pour : Je l'utilise au quotidien, c'est la meilleure lotion pour lentilles que j'ai testé jusqu'alors.
Contre : Aucun
Le rachèterais-je? Oui, et je dois :)

Shampooing Head and Shoulders classic
Pour : vraiment génial
Contre: un peu cher
Le rachèterais-je? Oui, mais je préfère la version à la menthe.

Dissolvant Diadermine
Pour: Cela ne me dérange pas d'utiliser un dissolvant premier prix. Celui-ci fait très bien son travail.
Contre: l'odeur est très forte, un peu comme tous les dissolvants de toute façon, ramollie les ongles.
Le rachèterais-je? Oui

Gel surgras Rogé Cavaillès
Pour :très nourrissant, odeur de pêche très agréable
Contre : ce format est seulement pratique pour voyager
Le rachèterais-je? Oui

Base à paupières E.L.F
Pour: Aucun excepté son prix
Contre: sèche un peu trop rapidement, ne marche pas vraiment!
Le rachèterais-je? Non

Exfoliant pour le corps Alba Botanica
Pour: odeur fruitée unique très agréable
Contre: ne mousse pas, très doux et pas assez abrasif pour ma peau
Le rachèterais-je? OUI

Eau micellaire Yves Rocher -démaquillant aux 3 thés détoxifiants
Pour : frais
Contre : n'enlève pas bien tout mon maquillage
Le rachèterais-je? Non

Yves Rocher Oriental body scrub with Moroccan Argan Oil
Pour: assez abrasif, rend ma peau douce et hydratée
Contre: je n'ai pas du tout aimé l'odeur
Le rachèterais-je? Non