Wednesday 25 September 2013

Apricot Facial Scrub


Yves Rocher Fruity Facial Scrub 

Last weekend while shopping in different cosmectic shops such as KIKO, Sephora and Yves Rocher for a friend's birthday, I got a free facial scrub that I really wanted to try from Yves Rocher. I've got quite a sensitive skin and redness on my face so I wanted something very gentle this time. This scrub is a good product, not the best I've tried so far but still a good buy and cheap. It is made with powder of apricot stones. You have to apply a thin layer of the scrub on humidified face and massage the product for a few minutes. Then simply cleanse with clear water. My skin pores are visibly purified and thightened, my skin isn't feeling tense, it is very soft. I won't use it more than once a week as recommended. Give it a try and tell me what you think! £3.75/50 ml

Apricot fruity scrub, Yves Rocher

Gommage gourmand pour le visage Yves Rocher

Le week-end dernier alors que je faisais quelques emplettes pour l'anniversaire d'une amie dans différents magasins de cosmétiques comme KIKO, Sephora ou Yves Rocher, j'ai eu gratuitement ce gommage pour la visage à l'abricot. Je voulais l'essayer depuis un moment. J'ai une peau assez sensible et des rougeurs sur le visage, alors je voulais essayer quelque chose de très doux cette fois. Ce gommage est un bon produit, pas le meilleur que j'ai testé à ce jour, mais c'est un bon achat il est peu cher. Il contient de la poudre de noyaux d'abricot. Il faut l'appliquer par couche assez fine sur le visage humidifié et masser le produit pendant quelques minutes. Puis rincez simplement à l'eau claire. Les pores de ma peau sont visiblement purifiés et resserrés, ma peau n'est pas tiraillée et est très douce. Je ne l'utiliserai pas plus d'une fois par semaine comme recommandé. Essayez-le et dites-moi ce que vous en pensez!  3,75€ les 50ml

Daniel Sandler Long Lasting Waterproof Eyeliner

Daniel Sandler Long Lasting Waterproof Eyeliner

Once more, I fell in love with the Daniel Sandler Long Lasting Waterproof Eyeliner. For those of you who might not know him, D. Sandler is a very famous make-up professionnal artist from London. His make-up products are good quality products and they last for ages! After watching one of Tanya Burr's videos who was getting her make-up done by Daniel Sandler, I wanted to try this eye-liner. When I first tried it on the back of my hand, I was disappointed. The colour wasn't what I expected, didn't look very intense. I just felt like I had written on my hand with a felt tip. A not very elegant dark blue. I realised that it was going to take some time to apply the eye liner with the pencil lead. But do not be fooled by appearances. Once applied on your eyes, the effect is completely reversed I was attracted by its intensity. I also love the fact that it is a waterproof eye-liner. Its stays for a whole day and you should get a good make-up remover to eleminate it all. It isn't shiny but goes perfectly well with shades of blue or brown.

Daniel Sandler's website : http://www.danielsandler.com/ 
Blue Velvet Eyeliner : http://www.danielsandler.com/shop/eyes/velvet-waterproof-eyeliner.html
(This product is also currently available on ASOS )


Crayon eye-liner waterproof Daniel Sandler 

Une fois de plus j'ai succombé à l'eyeliner blue velvet de Daniel Sandler. Pour ceux qui l'ignorent, Daniel Sandler est un maquilleur professionnel de renommée à Londres. Ses produits de maquillages sont connus pour être de très bonne qualité et de bonne tenue. Suite à une vidéo de Tanya Burr se faisant maquillée par Daniel Sandler, j'ai eu envie de tester ce produit. En le testant sur ma main, grosse déception. La couleur ne ressemble pas du tout à ce à quoi je m'attendais, j'ai juste l'impression de m'être mise du crayon feutre sur la main. Un bleu foncé pas très élégant, je sens que je vais avoir du mal à l'appliquer avec l'embout style feutre. Mais il ne faut pas toujours se fier aux premières impressions. Une fois appliqué sur mes yeux, l'effet est tout autre et je suis séduite par son intensité et j'apprécie également sa longue tenue. Il reste la journée entière. Après tout c'est un waterproof donc je vous conseille un bon démaquillant. Il ne possède pas d'effet irisé mais est en parfaite harmonie avec un maquillage dans les tons de marron ou de bleu.

Site de Daniel Sandler : http://www.danielsandler.com/ 
Eyeliner : http://www.danielsandler.com/shop/eyes/velvet-waterproof-eyeliner.html
(Ce produit est également disponible sur ASOS )

Yves Rocher Gentle Detoxifying Body Scrub


Yves Rocher Gentle Detoxifying Body Scrub
If one of you knows a very good body scrub which really does its job, leaves the skin soft and removes dead skin and impurities (I like it when they are harsh), please let me know! The Yves Rocher Gentle Detoxifying body scrub that I have tested over the last few weeks doesn't really meet all my expectations. It gently exfoliates your skin, but it is too gentle for me. I hesitated for a while before buying it, because I prefer when you really notice its efficiency. I have normal skin but don't think it is good enough. There's no denying that it leaves your skin soft, you really feel the little grains while you apply it especially the bigger brown grains which come from almond stones. 99 % of the ingredients are indeed natural products, but I don't like the fact that it is written CULTURE BIO, which means it is organic on it, because the product is only partly organic. So it's a shame and a bit deceptive. If you have very sensitive skin, I think this product could suit your needs. You have to apply it once or twice a week on humidified skin. £10.90

Formula:
Environmentally Friendly and Organic Cosmetic certified by ECOCERT Greenlife : organic Aloe vera  (Mexico) cultivated according to tradition and from organic agriculture. 
Benefit : moisturising
99% of the ingredients are of natural origin
34,5% of the ingredients are from organic agriculture

Gentle detoxifying body scrub, Yves Rocher


Gommage doux détoxifiant Yves Rocher
Si l'une d'entre vous connait un bon gommage miracle qui fait un effet peau douce et qui débarrasse la peau de toutes ses impuretés, je suis preneuse de vos bons conseils! Le gommage Yves Rocher Culture BIO que je viens de tester ne correspond pas tout à fait à mes attentes. Il exfolie en douceur, mais il est justement un peu trop doux pour moi. J'avais un doute en l'achetant car justement j'aime les gommages bien agressifs et pour moi qui est une peau dite 'normale', je ne le trouve pas assez efficace. Il est indéniable cependant qu'il rend la peau très douce, on sent bien les grains lors de l'application surtout les plus gros grains marrons de poudre de noyaux d'amande. 99 % des ingrédients sont certes d'origines naturelles, mais écrire en gros Culture BIO alors que le produit n'est pas 100 % bio je trouve cela un peu dommage et si je peux me permettre mensonger. Si vous avez la peau très sensible, je pense que ce produit vous conviendra tout à fait. A Appliquer sur une peau humide, 1 à 2 fois par semaine. 10,90€

Formule :
Sélection d'actif d'origine contrôlée : Aloe vera bio (Mexique) cultivée selon la tradition dans le cadre d'une agriculture biologique.
Bénéfice : hydratant
99% du total des ingrédients sont d'origine naturelle
34,5% du total des ingrédients sont issus de l'agriculture biologique



Lush Halloween Products




Autumn has barely started that Lush offers us its special Halloween collection. Here are a few pics of those coloured bath bombs. 

A peine la saison automonale commencée que Lush nous présente sa petite collection spécial Halloween. Des boules de bains colorées dont voici quelques photos. 

THE SOOT BALL/LA BOULE DE SUIF

Created to remember the films My Neighbour Totoro and Spirited Away by Hayao Miyazaki, where little soot balls with big eyes are invading houses and suddenly disappear once they are caught. This bath bomb will add a sparkle to your bath with thousands of golden glitters. It contains olibanum, tonka and sandalwood oil to arouse the senses and relax. £2.50 each

Créé en clin d'oeil aux films de Hayao Miyazaki Mon Voisin Totoro et Le Voyage de Chihiro, et aux célèbres noiraudes qui envahissent les maisons et se transforment en boule de suif lorsqu'on les attrape. Cette ballistic fera scintiller votre bain de milliers de paillettes dorées. Elle contient de l'olibanum, de la fève de tonka et du bois de santal pour éveiller vos sens et vous relaxer. 4,95€/100g


PUMKIN/JACK'O'LANTERN

Bubble bar shaped like a pumpkin with Ylang Ylang essential oil and orange blossom. £2.75 each.

Pain moussant en forme de citrouille à base d'huiles essentielles d'Ylang-Ylang et de fleur d'oranger. 4,95€/100g

LORD OF MISRULE/MON PRÉCIEUX

This bath bomb is named after the ruler of the Pagan Feast of Fools. It reveals a wine-coloured centre and gives to your bath a lovely scent, mixture of patchouli oil, black pepper and vanilla. £3.30 each.

Cette ballistic est appelée en anglais Lord of Misrule, souverain de la fête païenne des Fous. Son cœur bordeaux est rempli de sucre pétillant. Elle diffuse dans votre bain un parfum de patchouli, de poivre noir rehaussé d'une note de vanille. 5.95€/200g 



Those products are available in the UK/US right now. Which product do you think you'll be purchasing or do you think that all three must be yours?

Ces produits sont disponibles dans les magasins Lush à partir d'aujourd'hui. Et vous, quel produit choisiriez-vous? Ou pensez-vous tous les vouloir? 

Site Internet Lush qui va vous donner envie de découvrir pleins de produits originaux!: lien 

Thursday 12 September 2013

Rimmel Moisture Renew Lipstick



Rimmel London Moisture Renew Lipstick 

I bought this in the shade 'Notting Hill' when I was desperate for a nude lipstick. It is very moisturising, has a pretty shade and it is quite glossy. The colour wears out fairly quickly, but that's not really a problem with nude colours. And if you eat something its goes more or less straight away! Another bad point if we can say is that it doesn't deal well with multiple layers. Please, you should bear that in mind! It goes too greasy and collects in the creases on my lips, but if you apply the right amount of it, this lipstick is still a very good product. I don't think it is as moisturising as a lip balm like the Badger ones for example. I've been disappointed with a few Rimmel products in the past, but I'm still glad I bought this one. It's the reasonable price and good quality, and I fell in love with the shiny electric purple packaging! I LOVE purple! It really does keep lips hydrated and a nice variety of colours is available.

Notting Hill Moisture Renew Lipstick £6.29 link




Rouge à lèvres hydratant Rimmel

J'ai acheté ce rouge à lèvres dans la teinte "Notting Hill" alors que je cherchais à tout prix à me procurer un rouge à lèvres nude. Il est très hydratant, a une belle couleur et donne un effet assez brillant aux lèvres. La couleur s'estompe assez rapidement par contre, mais ce n'est pas si grave quand il est question de rouge à lèvres couleur chaire. Si vous mangez quelque chose, la matière part quand même plus ou moins de suite. Un autre point négatif à signaler serait qu'il ne faut pas en appliquer plusieurs couches. Faites attention car il donne alors un effet trop gras sur les lèvres et la matière s’amasse dans les plis des lèvres. Cependant, si vous appliquez juste la bonne dose, il ne devrait pas y avoir de problème et je le trouve être quand même un très bon produit. Il n'est pas aussi hydratant qu'un baume à lèvres Badger par exemple. J'ai été déçue de certains produits Rimmel par le passé, mais je suis contente d'avoir acheté celui-ci. Il est à un prix raisonnable et de bonne qualité. Et je suis fan de ce tube brillant violet électrique! J'ADORE le violet! Il hydrate donc bien les lèvres et est aussi disponible en plusieurs tintes.

Disponible en France sur ASOS section beauté, 8 euros
 




Monday 9 September 2013

My Little Parisienne Box, September 2013

Hiya everyone,

On this rainy September day, I'm taking a few minutes to talk to you about the last beauty box I received. It arrived on Saturday in the post and I was delighted to start the weekend with such a nice treat. My Little Box  is a French-based company similar to Birchbox, making boxes with a monthly theme and filled with skin-care products, make-up and accessories. This is my second box (see the box of July by clicking on this link). So here comes the pictures!


 


  










The box includes : 

A magazine about Paris (where to go, what to do, Parisian fashion, beauty tips etc.)
A Sephora Voucher
A cute little drawing by Kanako illustrating a quote
Parisian-themed stickers

Products : 

A Sephora moisturising cream
A red nail polish by The Beautyst
A raspberry-coloured lipstick by My Little Beauty
A navy snood
A 5ml Repetto perfume bottle.

What I think about the box : 

I'm overall very satified with the choice of this box. I predicted the red nail polish and red lipstick. I was just hoping I wouldn't get a little Eiffel Tower key ring as it would have been too cliché. I have never been a big fan of Paris, but I like the idea of it being a retro fashion city. The Sephora moisturising cream seems like a good product, I've only tried it a couple of times. I love the colour of the nail polish and lipstick. I will definitely wear the snood as often as I can, and the fragrance is very fresh and powdery, I really like it. I don't know where to put all my little stickers but they are all very cute. A high-end product would have been good to show that Paris also goes hand-in-hand with luxury, but I still think it's a great box and I will keep being subscribed to get the October box.

My Little Box : link
Sorry guys, the box is only available in France. 


Bonjour à tous,

En ce jour pluvieux de septembre, je prends quelques minutes pour vous parler de la dernière box beauté que j'ai reçue. Elle est arrivé samedi dans ma boîte aux lettres et j'étais ravie de commencer le week-end avec une si bonne surprise. My Little Box  est une société française similaire à la Birchbox anglaise, qui nous prépare des petites boîtes sur un thème donné chaque mois et remplies de produits de soins, de maquillage et d'accessoires. C'est ma deuxième box (pour voir la box de juillet, cliquez sur ce lien). Voici donc les photos! (voir ci-dessus)

La box contient : 

Un magazine sur Paris (où aller, que faire, la mode parisienne, des astuces beauté etc.)
Un bon de réduction Sephora
Un joli petit dessin par Kanako illustrant une citation
Des stickers sur le thème de Paris

Produits : 

Une crème hydratante Sephora
Un vernis à ongles rouge de The Beautyst
Un rouge à lèvres couleur framboise de chez My Little Beauty
Un snood bleu marine (gros foulard)
Une bouteille de 5ml de parfum Repetto.

Ce que je pense de la box : 

Je suis globalement satisfaite du choix de cette box. J'étais persuadée d'avoir un vernis et un rouge à lèvres de couleur rouge. J’espérais juste ne pas avoir droit à la Tour Eiffel en porte-clé, cela aurait vraiment fait cliché. Je n'ai jamais été une grande fan de Paris, mais j'aime l'idée d'une ville rétro de la mode. La crème Sephora a l'air d'être un bon produit, je l'ai seulement essayée deux fois pour le moment. J'adore la couleur du vernis et du rouge à lèvres. Pour le foulard, je le porterai sans hésiter dès que j'en aurai l'occasion. Le parfum est frais et poudré, il sent très bon. Je ne sais pas encore où mettre tous mes stickers, mais ils sont tous mignons. Des produits plus luxueux auraient été un bon choix également pour montrer que Paris rime avec luxe, mais je pense tout de même que c'est une superbe box et je vais poursuivre mon inscription pour recevoir celle d'octobre.

My Little Box : lien
15,50 euros avec les frais de port. +3 euros pour la Belgique

Monday 2 September 2013

Badger Lip Balm - Lavender and orange


Badger Lip Balm - Lavender and orange

Another lip balm review, yes! But I just couldn't wait to tell you about it as I've been loving it since its first use! It's very different from the Yes to Carrots lip balm I reviewed a few days ago. This one is made with organic products, smells quite strongly and is very oily. If you have very dry lips, this product wins and will be perfect for you, especially in the autumn and winter seasons. The oily texture slides onto your lips and really gives this moisturising effect we are all expecting from a good lip care stick. Consequently, it isn't sticky at all and has a relaxing effect. It is ideal to apply before going to bed as well. You can get it online on Bath & Unwind for about £3.45. The different versions available are : unscented, pink grapefruit, vanilla madagascar, Highland mint and tangerine breeze.  Link


Baume à lèvres Badger - Lavande et orange 

Encore un baume à lèvre, et oui! Mais je ne pouvais vraiment pas attendre de vous en parler, je l'ai adoré dès sa première utilisation! Il est très différent du baume Yes to Carotts que j'ai présenté il y a quelques jours. Celui-ci est fabriqué à base de produits bios, il sent assez fort et est très huileux. Si vous avez des lèvres très sèches, ce produit est bien meilleur et sera parfait pour vous, surtout en automne et hiver. La texture huileuse glisse bien sur les lèvres et donne cet aspect hydratant intense que nous attendons tous d'un bon stick à lèvres. Par conséquent, il ne colle pas du tout et a un effet relaxant. Il est donc idéal pour une application avant d'aller dormir. Vous pouvez vous le procurer en ligne sur le site de Bath & Unwind pour environ 4 euros frais de port gratuits. Les différentes versions disponibles sont les suivantes : sans odeur, pamplemousse, vanille de Madagascar, menthe et mandarine. Lien